La parata di Sansone
Questa tradizionale sfilata del Lungau si tiene dal 1635: non mancate!
Gli ospiti che soggiornano allo Ski & Wanderhotel Steffner-Wallner vivranno una vacanza escursionistica davvero speciale. Qui, nella regione salisburghese del Lungau, il tempo scorre in modo un po' diverso. Assistete alla tradizionale sfilata di Sansone nella medievale Mauterndorf, fate escursioni verso antichi castelli e pascoli alpini baciati dal sole, oppure andate a caccia con il padrone di casa Hans per osservare gli animali selvatici.
Samson è documentato dal 1635 e risale alla figura dell'eroe biblico dell'Antico Testamento che, secondo la leggenda, possedeva poteri sovrumani nascosti nei suoi lunghi capelli. Nella regione di Lungau, a Salisburgo, questa leggenda ha dato origine a una tradizione unica: una figura gigante alta fino a sei metri e del peso di circa 80 chilogrammi viene trasportata attraverso il villaggio da un unico portatore, accompagnato da due figure nane. In origine, la processione serviva a rappresentare la forza, la protezione e l'identità delle comunità; ancora oggi rimane parte integrante delle feste religiose e secolari. Nel 2010, il trasporto di Sansone è stato aggiunto alla lista UNESCO del patrimonio culturale immateriale in Austria.
Gli ospiti che soggiornano al Wanderhotel Steffner-Wallner possono vivere da vicino questa vivace tradizione: la grande sfilata di Sansone si svolge ogni anno la prima domenica di agosto e affascina sia la popolazione locale che i turisti. Allo stesso tempo, la natura tranquilla e incontaminata della regione del Lungau si apre intorno all'hotel, creando un emozionante contrasto tra le potenti tradizioni e il tranquillo paesaggio montano.
"Immagina, Hermi, ho trovato un altro posto dove volpi e conigli si danno la buonanotte", racconta entusiasta Hans, proprietario dell'hotel escursionistico Steffner-Wallner, a sua moglie. Ama vagare per i boschi, osservare la flora e la fauna e trova sempre luoghi meravigliosamente appartati dove gli animali possono vagare indisturbati. Mauterndorf nel Lungau non è una meta turistica molto frequentata, ma un tranquillo villaggio medievale circondato da una natura incontaminata. Forse "delizioso" è una delle parole preferite di Hermi perché c'è qualcosa di delizioso in tutta la regione del Lungau. Giocosamente romantica, amorevolmente senza tempo e commoventemente imperfetta. Le stradine che attraversano il paesaggio collinare sembrano fare qualche curva in più del necessario. Ti costringono delicatamente a scalare marcia e rallentare. Solo quando hai trovato il ritmo giusto, tutta la magia della zona ti si svela. Piccole fattorie adornano le verdi colline rigogliose. Bisogna anche rallentare per le galline ruspanti. Le foreste verde scuro lasciano il posto a soleggiati pascoli alpini ad altitudini più elevate. I laghi nebbiosi della brughiera, invece, riportano alla mente ricordi inquietanti dei roghi delle streghe nel Medioevo. Il Medioevo è così evidente qui perché gli orologi sembrano ticchettare in modo diverso? O gli orologi ticchettano più lentamente perché la storia è così presente? È qualcosa di cui discutere con la padrona di casa Hermi davanti a un bicchiere di gin, nella sala da pranzo dell'hotel escursionistico Steffner-Wallner, dove escursionisti, giocolieri, viaggiatori, figure misteriose, ciarlatani e nobili vengono serviti da un millennio (!!!).
© Cam Poetry
© Carolin Thiersch
© Carolin Thiersch
© Carolin Thiersch
© Carolin Thiersch
Durante le escursioni qui nel Lungau, potrete percepire la tradizione ad ogni angolo, dalla leggendaria sfilata di Sansone alle strade medievali di Mauterndorf, e immergervi in una vacanza escursionistica che combina in modo unico storia, natura e magica tranquillità. Benvenuti allo Ski & Hiking Hotel Steffner-Wallner.
© Carolin Thiersch
Estate
da € 100,-
Inverno
da € 109,-
Area membri
Concierge escursionistico
Wanderscout
Il nostro team
Podcast & stampa