Una madre racconta la sua storia...
Il triangolo di confine della Carinzia ospita un'oasi idilliaca per le famiglie.
Nel villaggio di SCHÖNLEITN, situato in posizione elevata sopra il lago Faaker See, non circolano automobili. È il luogo ideale per una vacanza con i bambini in Carinzia. Di seguito, una madre racconta la sua esperienza di vacanza.
"Mamma, vado a giocare con gli altri bambini!" "Va bene, ma torna entro le sei. Stasera andiamo alla locanda del paese. E per favore, porta un po' di latte fresco dal negozio del paese." E così se ne va, il mio Manuel. Oggi i bambini vogliono giocare a "ladri e poliziotti" in tutto il paese. Anche a me piaceva molto giocare a quel gioco. Il posto migliore per giocare era tra i condomini, dove non c'erano auto e c'erano infiniti nascondigli e opportunità per avvicinarsi di soppiatto agli altri. Qui al Naturel Dorf SCHÖNLEITN in Carinzia, non ci sono auto in tutto il villaggio. Perfetto per una vacanza con i bambini in Carinzia: non devo preoccuparmi quando Manuel attraversa la strada senza pensarci e scompare dietro la fattoria più vicina.
Oh, che seccatura, ora mi sono dimenticata di dare i soldi a Manuel. Sicuramente potremo pagare più tardi. In questo hotel per famiglie tutto è così semplice, e la receptionist Manuela ci conosce già. Ho ben tre ore prima che Hans torni dal suo giro in mountain bike. Voglio rilassarmi sul mio balcone fiorito e immergermi nel giallo che mi ha prestato Lisa? O dovrei andare in piazza alle due e mezza per un caffè? La mia decisione viene improvvisamente interrotta da Manuel, che irrompe senza fiato dalla porta di legno della fattoria. "Mamma, ho incontrato Lisa in piazza e mi ha detto di dirti che è alla locanda del paese. Dovresti venire anche tu, se ti va." E con questo se ne va di nuovo. Ha lasciato la porta aperta. Penso che sia un segno, e il romanzo giallo può aspettare.
Queste fattorie originali, costruite con legno che ha più di 400 anni, sono davvero bellissime. I gerani rossi sui balconi aggiungono un tocco di colore al legno scuro e antico, tra gli alberi secolari e i prati verdi. "Ehi, non così veloce, giovanotto. Non puoi andare in monopattino qui", grido a Fred, che mi sfreccia davanti sul suo monopattino. In alcune case possono vivere fino a quattro famiglie. Sarebbe davvero una bella idea trascorrere due settimane qui l'anno prossimo con la famiglia dell'amico di Manuel, Peter. Con così tanta libertà e così tante attività, non c'è possibilità di soffrire di claustrofobia. Hans e io amiamo andare in bicicletta, la famiglia di Peter ama fare escursioni sulle Alpi e i bambini saranno sicuramente entusiasti quando andremo tutti insieme a nuotare al lago Faaker See. È così che immagino una vacanza con i bambini in Carinzia.
© Heldentheater
© Heldentheater
© Heldentheater
© Heldentheater
© Heldentheater
© Heldentheater
© Heldentheater
Ah, ecco Lisa. Mi saluta con la mano. Mmm, la torta accanto al suo cappuccino sembra deliziosa. «La torta è divina», ride. «Daniela l'ha preparata in cucina stamattina». «Prenderò anch'io una torta e un "Verlängerter", per favore», chiamo la cameriera. Verso le tre, la piazza del paese si anima sempre di più. Il profumo del caffè & della torta attira magicamente gli abitanti del paese. Adoro questo posto! Il sole sul viso, Lisa che mi racconta della sua escursione. Pace interiore. Di tanto in tanto, un bambino corre veloce, immerso in un gioco di "guardie e ladri", e Fred spinge obbediente il suo monopattino attraverso la piazza. Fantastico.
Abbiamo ancora sette giorni davanti a noi al Naturel Dorf SCHÖNLEITN, l'hotel escursionistico ideale per le famiglie. Vogliamo scalare il Dobratsch. La prima esperienza in vetta di Manuel. Non vedo l'ora. E visitare almeno altre sette volte la piccola fattoria degli animali fuori dal villaggio. Le pecore, i lama, gli alpaca e le galline sono lì per essere osservati, non per giocare con i bambini, ma questo non disturba Manuel. Adora guardarli mentre vengono nutriti e faccio fatica a portarlo via dalla piccola fattoria. "Dai, Manuel. L'uovo alla coque di Franzi la gallina ti aspetta al buffet della colazione." Funziona sempre. Il mio sguardo vaga sulla piazzetta accogliente del villaggio e si sofferma sulla stufa a legna di fronte. Ora mi ricordo. Martedì prossimo mattina voglio assolutamente cuocere il vero pane contadino con Krista, la moglie del contadino. La settimana scorsa aveva un profumo davvero invitante.
All'improvviso Manuel mi sta accanto, senza fiato. "Mamma, sono le sei, dai, dobbiamo prepararci per l'oste del paese. Ho fame." Tornati a casa, ci rendiamo conto che entrambi abbiamo dimenticato il latte. Non importa, il negozio del paese è aperto 24 ore su 24 e Manuel, che è mattiniero, potrà andare a prenderlo domani mattina e correre alla fattoria. In questo modo, Hans e io potremo dormire fino a tardi. Ecco com'è una vacanza con i bambini in Carinzia!
Estate
da € 100,-
Inverno
da € 109,-
Area membri
Concierge escursionistico
Wanderscout
Il nostro team
Podcast & stampa