Visita il Naturel Village SCHÖNLEITN e scopri le montagne e i laghi della Carinzia
Attivi in estate
02.12.2025
La tua vacanza escursionistica in Carinzia
Nel villaggio di SCHÖNLEITN, il fascino alpino incontra la genuina gioia di vivere carinziana. In alto sopra il lago Faaker See, troverete un luogo che unisce natura, cultura e relax, perfetto per le vostre vacanze escursionistiche nel sud dell'Austria.
Escursioni, divertimento, scoperte
Le storiche fattorie in legno antico e pietra raccontano le tradizioni regionali, mentre una rustica piazza del paese e moderne strutture benessere offrono l'ambiente perfetto per il relax. In estate, il Naturel Dorf SCHÖNLEITN è il punto di partenza per escursioni, gite in bicicletta o piacevoli passeggiate con vista panoramica sul distretto dei laghi della Carinzia. E quando il sole tramonta sulle Alpi del Gailtal la sera, diventa chiaro: è qui che si può vivere la vera Carinzia.
È qui che inizia la vostra vacanza escursionistica in Carinzia: circondati da montagne, laghi e dalla diversità del triangolo di confine tra Austria, Italia e Slovenia. Che si tratti di piacevoli passeggiate, tour transfrontalieri o emozionanti escursioni nella regione dei laghi Villach-Faaker-Ossiacher See, da qui potrete vivere la natura, la cultura e la cucina nella loro forma più bella.
Se desiderate combinare natura, cultura e gastronomia, il Naturel Dorf SCHÖNLEITN è il punto di partenza ideale per vivere esperienze indimenticabili. Ecco cinque suggerimenti speciali per le vostre prossime vacanze escursionistiche in Carinzia, tutte facilmente raggiungibili dal Naturel Dorf SCHÖNLEITN.
I pescatori troveranno un vero paradiso nei fiumi e nei laghi della regione di Villach. Se vi piace pescare, il villaggio naturale SCHÖNLEITN è il luogo perfetto per voi. Nelle acque ricche di pesci del lago Faaker See, del lago Ossiacher See, del lago Vassacher See e del lago St. Leonharder See potrete pescare lucci, carpe e salmoni del Danubio. Anche i fiumi Drau e Gail e torrenti come il Seebach e il Treffner Bach offrono condizioni ideali.
Un'esperienza speciale attende i più coraggiosi a Planica, appena oltre il confine con la Slovenia. In estate, la spettacolare zipline di Planica attira i visitatori verso il trampolino di salto con gli sci più grande del mondo. Qui potrete librarvi in aria, quasi come un vero saltatore con gli sci, e godervi una sensazione di libertà senza limiti. Un'attrazione imperdibile per chiunque desideri aggiungere un po' di brivido alla propria vacanza escursionistica in Carinzia.
Il parco avventura di Ossiach è una meta imperdibile per famiglie e amanti dell'avventura. Qui potrete sfogarvi su diversi percorsi, da quelli facili (blu) a quelli impegnativi (rossi e neri). Particolarmente apprezzata è la Flyline, che permette di librarsi tranquillamente tra le cime degli alberi, perfetta per bambini e principianti. Chi desidera spingersi più in alto può cimentarsi nella sezione del percorso nero, alta 17 metri.
Dal villaggio Naturel di SCHÖNLEITN è possibile raggiungere rapidamente le più belle destinazioni escursionistiche dei vicini Italia e Slovenia. Un consiglio da insider è la Creta dal Cronz in Italia. A circa 55 chilometri dal villaggio alberghiero inizia un'escursione variegata attraverso il bosco di Sella di Cereschiàtis. Il sentiero sale fino a 1.664 metri e regala agli escursionisti una vista mozzafiato sulle Alpi Giulie: una meta perfetta per gli escursionisti esperti che desiderano avventurarsi oltre confine durante la loro vacanza escursionistica in Carinzia.
Nessuna vacanza in Carinzia sarebbe completa senza una gita a Velden am Wörthersee. Questa elegante cittadina lacustre combina un'atmosfera sofisticata con la tranquillità tipica del sud. Con le sue boutique, le gelaterie e gli accoglienti caffè all'aperto, è il luogo perfetto per passeggiare, rilassarsi e godersi lo stile di vita mediterraneo. Dal villaggio naturale SCHÖNLEITN è possibile raggiungerla in circa 30 minuti: perfetta per una gita di un giorno tra le montagne e il lago.
Conclusione: la tua casa lontano da casa per una vacanza escursionistica in Carinzia
Il Naturel Dorf SCHÖNLEITN è un luogo di villeggiatura dove c'è molto più da fare che semplicemente fare escursioni. Incastonato tra montagne e laghi, combina il meglio della natura, della cultura e dell'ospitalità della Carinzia. Il personale dell'hotel sarà lieto di aiutarvi se avete domande sui consigli per le escursioni. Che si tratti di escursioni in Carinzia, di esplorare la regione dei laghi Villach-Faaker-Ossiacher See o di rilassarsi nel Naturel Village SCHÖNLEITN, qui potrete provare cosa significa essere in armonia con la natura. Quindi: preparate lo zaino, allacciate gli scarponi da trekking e partite! La vostra prossima avventura nel Naturel Dorf SCHÖNLEITN vi aspetta già, proprio nel cuore della Carinzia.