Sesto allo Sciliar
Vacanze attive che sono all'altezza del loro nome
Gerhard Schiner, albergatore dell'Active Hotel Diana, conosce bene l'impressionante paesaggio dell'Alpe di Siusi, che dal 2009 fa parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO. Ha saputo sfruttare al meglio la posizione dell'hotel e ha creato un programma di attività che soddisfa ogni esigenza.
La guida escursionistica e concierge dell'hotel Renè Überbacher mostra agli ospiti di tutte le età, dai principianti agli esperti alpinisti, i sentieri più belli intorno a Siusi allo Sciliar e all'Alpe di Siusi cinque giorni alla settimana. Conosce la rete di sentieri lunga 450 km come il palmo della sua mano, dopotutto le imponenti Dolomiti sono la sua casa.
Ma Renè non solo mostra agli appassionati di escursionismo le bellezze della natura, come genziane, stelle alpine e altro ancora, ma aggiunge anche una sana dose di umorismo e divertimento alle escursioni. Il "fascino altoatesino" – un mix di (auto)ironia, giochi di parole creativi e battute amichevoli – è parte integrante delle escursioni guidate dell'Active Hotel Diana.
Quando ci si imbatte in affermazioni come "Perché gli altoatesini chiamano le Dolomiti la loro palestra? Perché l'iscrizione è gratuita e la vista è imbattibile" durante fantastiche escursioni all'alba o un'interessante escursione in fattoria, lo spirito scherzoso ha nuovamente preso il sopravvento.
Per essere all'altezza del nome Active Hotel, il padrone di casa Gerhard ha ampliato negli ultimi anni l'offerta sportiva con tour guidati in mountain bike ed e-bike con corsi di tecnica di guida e allenamento in discesa, noleggio di e-bike e attrezzatura, servizio di riparazione e molto altro ancora. Pedalare nelle leggendarie Dolomiti con salite impegnative, sentieri frizzanti e discese rilassate farà sicuramente fremere le dita di ogni appassionato della bicicletta, ormai altamente modernizzata. Per garantire che anche gli amanti degli sport più moderati trovino pane per i loro denti all'Active Hotel Diana, c'è la possibilità di partecipare a sessioni di yoga sul Kastelruther Kofel e a bagni nella foresta a Siusi allo Sciliar.
Con il campo da golf locale a solo un chilometro di distanza, l'hotel a quattro stelle ai piedi dell'Alpe di Siusi è anche il luogo perfetto per una vacanza da sogno all'insegna del golf. 60 ettari di verde perfettamente curato con lunghi fairway, gole, cascate e laghetti conferiscono un fascino speciale a ogni tiro da aquila.
© Pixabay
© Pixabay
© Pixabay
© Pixabay
© Helmuth Rier
Ogni giornata attiva in vacanza merita di concludersi in modo piacevole e rilassante. Nel parco dell'hotel, che si estende su una superficie di 3.500 m², potrete riposare i piedi stanchi dopo un'escursione in un'atmosfera mediterranea e anche la mente potrà riposarsi dopo una giornata intensa. Perché una cosa è certa: ci si riposa per ricaricare le batterie, perché domani vi aspetta la prossima avventura sportiva nelle Dolomiti.
© Helmuth Rier
Estate
da € 100,-
Inverno
da € 109,-
Area membri
Concierge escursionistico
Wanderscout
Il nostro team
Podcast & stampa