Caldaie a fessura e pareti bianche calcaree

Il lusso della natura

Spazi per il relax personalizzati all’Höflehner Naturresort a oltre 1.117 m: Dopo un'escursione a Schladming, potrai rilassarti nella Premium Alpin SPA con le montagne a portata di mano e gustare le prelibatezze della cucina naturale. Con le nostre guide alpine scoprirai altre bellissime escursioni nella regione di Schladming-Dachstein.

La valle dell’Enns, nel nord-ovest della Stiria, tra le Alpi Calcaree settentrionali e i Bassi Tauri, è una delle zone più variegate per vacanze attive in Austria. Escursioni a Schladming o sul Dachstein, gite in mountain bike sulla Planai, arrampicate sulla Maixkante: la regione di Schladming-Dachstein è un vero Eldorado per gli amanti della natura.

Il lusso della natura

Di fronte a Hauser Kaibling & Planai

Immerso nel paesaggio montano dei Tauern di Schladming si trova ilnostro Höflehner Naturresort inStiria. Un luogo in cui il vero lusso risiede nella natura e nell’autenticità. Qui natura e piacere vanno di pari passo: tanto legno locale, marmo di Sölk, architettura alpina, prelibatezze selezionate della regione e momenti di benessere con vista sulle montagne circostanti.

 

Il nostro resort naturale in Stiria è perfetto per divertimento invernale attivo: in alta quota, a 2.700 metri, la pista panoramica del Dachstein si snoda sul ghiacciaio. Nel comprensorio sciistico di Schladming-Dachstein gli sciatori scivolano con facilità sulla neve fresca più fine. Vacanze invernali in Austria nella regione di Schladming-Dachstein è il luogo dove l’avventura non conosce pause.


 
Richiedi ora l’hotel
seit 2006 
array(9) {
  ["path"]=>
  string(113) "files/wanderhotels/Höflehner Naturresort/Wellness/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022(c)cmvisuals.jpg"
  ["uuid"]=>
  string(36) "75cb978b-9e0e-11f0-bd50-9600041c84b0"
  ["img"]=>
  array(6) {
    ["srcset"]=>
    string(99) "/assets/images/h/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-k4rmcq3vjffwz1r.jpg"
    ["src"]=>
    string(99) "/assets/images/h/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-k4rmcq3vjffwz1r.jpg"
    ["width"]=>
    int(1000)
    ["height"]=>
    int(667)
    ["loading"]=>
    string(4) "lazy"
    ["hasSingleAspectRatio"]=>
    bool(true)
  }
  ["sources"]=>
  array(7) {
    [0]=>
    array(6) {
      ["srcset"]=>
      string(100) "/assets/images/b/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-y4efn97y84ghxya.webp"
      ["src"]=>
      string(100) "/assets/images/b/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-y4efn97y84ghxya.webp"
      ["width"]=>
      int(800)
      ["height"]=>
      int(533)
      ["media"]=>
      string(42) "(min-width: 800px) and (max-width: 1199px)"
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
    [1]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(99) "/assets/images/5/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-k2xw6qvg3g6m5k7.jpg"
      ["src"]=>
      string(99) "/assets/images/5/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-k2xw6qvg3g6m5k7.jpg"
      ["width"]=>
      int(800)
      ["height"]=>
      int(533)
      ["media"]=>
      string(42) "(min-width: 800px) and (max-width: 1199px)"
    }
    [2]=>
    array(6) {
      ["srcset"]=>
      string(100) "/assets/images/9/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-sza5k66zbda57pq.webp"
      ["src"]=>
      string(100) "/assets/images/9/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-sza5k66zbda57pq.webp"
      ["width"]=>
      int(600)
      ["height"]=>
      int(400)
      ["media"]=>
      string(41) "(min-width: 600px) and (max-width: 799px)"
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
    [3]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(99) "/assets/images/n/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-xzakygb9mh7wxw5.jpg"
      ["src"]=>
      string(99) "/assets/images/n/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-xzakygb9mh7wxw5.jpg"
      ["width"]=>
      int(600)
      ["height"]=>
      int(400)
      ["media"]=>
      string(41) "(min-width: 600px) and (max-width: 799px)"
    }
    [4]=>
    array(6) {
      ["srcset"]=>
      string(100) "/assets/images/f/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-5jmh16g949cze7z.webp"
      ["src"]=>
      string(100) "/assets/images/f/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-5jmh16g949cze7z.webp"
      ["width"]=>
      int(500)
      ["height"]=>
      int(333)
      ["media"]=>
      string(18) "(max-width: 799px)"
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
    [5]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(99) "/assets/images/2/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-5a5gcrpxz8az5g8.jpg"
      ["src"]=>
      string(99) "/assets/images/2/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-5a5gcrpxz8az5g8.jpg"
      ["width"]=>
      int(500)
      ["height"]=>
      int(333)
      ["media"]=>
      string(18) "(max-width: 799px)"
    }
    [6]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(100) "/assets/images/w/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-8tgyc53g67n2xqr.webp"
      ["src"]=>
      string(100) "/assets/images/w/entspannungsurlaub-wanderhotel-hoeflehner-2022%28c%29cmvisuals-8tgyc53g67n2xqr.webp"
      ["width"]=>
      int(1000)
      ["height"]=>
      int(667)
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
  }
  ["title"]=>
  string(0) ""
  ["alt"]=>
  string(71) "Weekend benessere per due o vacanza di relax al Wanderhotel Höflehner."
  ["link"]=>
  string(0) ""
  ["caption"]=>
  string(12) "© cmvisuals"
  ["license"]=>
  string(0) ""
}
Weekend benessere per due o vacanza di relax al Wanderhotel Höflehner.
Cucina al meglio: il Nature and Wellness Hotel Höflehner con piatti deliziosi.
Escursioni con gli alpaca in Stiria: vacanza al Wanderhotel Höflehner.
La località sciistica di Schladming è perfetta per tutti i livelli di abilità. Questa è una vacanza sciistica in Austria!
La famiglia Höflehner, i tuoi gentili ospiti al Nature and Wellness Hotel Höflehner in Stiria.
Ciao
!

Che bello che tu sia qui!

 

Vogliamo che tu ti senta a casa da noi, che respiri a pieni polmoni e che percepisca il lusso della natura. Da noi la natura ti accompagna in ogni momento: dalla vista sulle montagne ai materiali naturali nei nostri ambienti, fino ai momenti speciali all’aperto. Nella Premium Alpin SPA, con una superficie di 5.000 m², troverai il tuo rifugio personale: con una piscina sportiva da 25 metri, un laghetto naturale, una sauna panoramica e accoglienti aree relax. Luoghi in cui puoi semplicemente essere te stesso. È bello che da noi ti senta come a casa tua.

 

La tua famiglia Höflehner

Sono a vostra disposizione per qualsiasi domanda sulla regione escursionistica dell'Ennstal, tutte le nostre escursioni guidate e consigli per i vostri tour individuali.

Edith, Wanderhotels hiking concierge, accompagna le escursioni in Stiria.
Edith Fuchs

Guida escursionistica e concierge escursionistico per hotel

Punti di forza
dell’hotel
  • Premium Alpin SPA su 5.000 m² con 6 mondi acquatici e 12 saune
  • Ambiente adatto alle famiglie con assistenza bambini
  • Accesso diretto alle piste in inverno
Logo Gault&Millau Hotel Longevity & Wellness dell'anno 2026
Logo Austria Bio Garantie per prodotti biologici certificati
Österreichisches Umweltzeichen
Attivi in estate
  • Escursioni guidate quotidiane al ghiacciaio del Dachstein, allo Spiegelsee o allo Stoderzinken
  • Taxi escursionistico su richiesta, noleggio o acquisto di attrezzatura da escursionismo in loco
  • Altre attività possibili:
    • Arrampicata, mountain bike e noleggio di e-bike
  • Centro yoga
Attivi in inverno
  • Escursioni guidate con le ciaspole e alla luce delle fiaccole
  • Comprensorio sciistico più vicino: Hauser Kaibling - Area sciistica Schladming-Dachstein (partenza direttamente dall’hotel)
  • Tappeto magico proprio accanto all’hotel
  • Noleggio sci e negozio di articoli sportivi in loco
  • Centro yoga
Benessere
  • Spa alpina premium da 5.000 m²
  • Piscina a sfioro di lusso
  • Jacuzzi sul tetto
  • Piscina sportiva riscaldata da 25 m
  • Lago naturale
  • 12 saune, tra cui una sauna panoramica
  • Aree relax personalizzate e accoglienti rifugi con vista mozzafiato
  • Oltre 80 trattamenti naturali per la rigenerazione
  • Offerte per la cura della salute e la longevità
Buono a sapersi
  • Centro fitness
  • Camere per non fumatori
  • Programma per bambini, assistenza all’infanzia
  • Cani ammessi
  • Schladming-Dachstein Sommercard gratuita con tante esperienze di vacanza nella regione
  • Specializzato in longevità e assistenza sanitaria
  • Alimentazione dietetica e per soggetti allergici
A highlight of Daberer, the Wander- and wellness hotel in Carinthia: the forest pond.
© der daberer. das biohotel

Wanderhotels con lago naturale balneabile

Mentre a valle e al mare il caldo è soffocante, in montagna il clima rimane piacevolmente mite. Di notte è addirittura abbastanza rinfrescante da garantire un sonno ristoratore. In questo articolo vi mostriamo perché gli hotel escursionistici con laghetto naturale sono la meta più rinfrescante proprio in piena estate e quali sono le caratteristiche di un buon laghetto naturale.

continua a leggere: Wanderhotels con lago naturale balneabile

1 / 4
Una ripresa con drone della piscina sportiva del Natur- & Wellnesshotel Höflehner in Stiria.
© Lorenz Masser

Vacanze escursionistiche per la salute

Attività fisica nella natura, alimentazione consapevole e tempo per rigenerarsi: al Höflehner Naturresort questi elementi vanno di pari passo. Insignito da Gault&Millau del titolo di “Hotel della longevità e del benessere dell’anno 2026”, la struttura coniuga esperienze nella natura alpina con offerte selezionate dedicate alla salute e alla longevità. Scopri i quattro pilastri dell’Alpine Longevity e scopri come integrare movimento, relax e momenti di pausa consapevoli nella tua vacanza.

continua a leggere: Vacanze escursionistiche per la salute

2 / 4
La Scala verso il nulla sul ghiacciaio del Dachstein offre una vista panoramica mozzafiato.
© Mathäus Gartner

I 9,5 luoghi più instagrammabili delle Alpi

Il fenomeno degli Instagrammable spot è molto in voga. Un Instagrammable spot è un luogo in cui è particolarmente facile scattare una foto particolarmente suggestiva. E chi non vorrebbe avere queste foto WOW nel proprio feed?
Poiché i nostri hotel per escursionisti si trovano nei luoghi più belli delle Alpi, i luoghi più famosi per scattare foto nelle Alpi sono quasi sempre vicini a un hotel per escursionisti.

continua a leggere: I 9,5 luoghi più instagrammabili delle Alpi

3 / 4
Alpaca in un prato come simbolo di esperienze di vacanza a contatto con la natura.
© Höflehner Naturresort

Vacanze in montagna con i bambini

Psst, cari genitori: se i vostri figli gridano solo "mare!" quando pensano alle vacanze estive, ma voi preferite portarli sulle montagne austriache, allora leggete loro questo testo. Forse cambieranno idea più velocemente di quanto pensiate, perché il Höflehner Naturresort sul Dachstein li renderà sicuramente felici.

continua a leggere: Vacanze in montagna con i bambini

4 / 4
S

Höflehner Naturresort

Familie Höflehner
Gumpenberg 2 - 8967 Haus im Ennstal
Austria

+43 3686 2548
info@hoeflehner.com
https://www.hoeflehner.com/
FN: 366175v

La tua prossima pausa ti aspetta.

Gli hotel escursionistici da sfogliare!

Una donna guarda la guida degli hotel sul tavolo e scopre consigli sui Wanderhotels in Alto Adige, Austria e nella Foresta Nera.
© Cam Poetry
Guida degli hotel ordinare
Iscriviti alla newsletter

Iscriviti alla newsletter &
Vinci una vacanza escursionistica

Iscrizione alla newsletter sul sito web degli Wanderhotels.
© KWER
Wanderhotels Logo
Wanderhotels Logo