Il vero eroe è la natura

Un posto perfetto – per essere semplicemente se stessi

Senza fronzoli e naturale. Ma allo stesso tempo moderno e di grande stile. È così che si vive da Daberer. Si mangia in modo più consapevole e con molto gusto. Bio e Slow Food sono di casa qui da decenni e vengono combinati in modo audace. Come ciliegina sulla torta, durante la tua vacanza in Carinzia avrai a disposizione una casa piena di luoghi preferiti con sauna nel bosco, laghetto nel bosco ed escursioni nelle Alpi Carniche.

Il Geoparco delle Alpi Carniche è una delle zone alpine più incontaminate. Qui esiste ancora il "lusso della natura": pascoli ricoperti di fiori, laghi cristallini e gole selvagge e romantiche. Le escursioni nelle Alpi Carniche consentono di vivere la storia della regione, che risale a oltre 500 milioni di anni fa, durante la vacanza in Carinzia.

Slow Snow nelle Alpi della Gailtal

La vacanza invernale consapevole

Un luogo che offre spazio libero. Una filosofia che convince in modo sostenibile. Tranquillità che ha un effetto intenso. Natura che incanta i sensi. Al daberer. das biohotel in Carinzia l'attenzione è rivolta alla consapevolezza. E quale stagione sarebbe più adatta all'inverno? Al mattino una lezione di yoga, a mezzogiorno la cucina Slow Food, la sera lasciarsi trasportare dai propri pensieri nella piscina termale.

Nella prima regione Slow Food Travel al mondo, la Gailtal in Carinzia, si vive l'inverno più bello all'aperto. All'aperto sul Weißensee, la più grande pista di pattinaggio naturale preparata d'Europa. All'aperto durante rilassanti escursioni invernali e gite con le ciaspole in Austria. All'aperto, dove si svolge l'inverno. Lì si trova il nostro Biohotel in Carinzia.

Richiedi ora l’hotel
seit 1997 
array(9) {
  ["path"]=>
  string(185) "files/wanderhotels/der daberer. das biohotel/Außenbereich/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen(c)der-daberer-das-biohotel.jpg"
  ["uuid"]=>
  string(36) "10993450-59db-11f1-9faa-9600041c84b0"
  ["img"]=>
  array(6) {
    ["srcset"]=>
    string(163) "/assets/images/a/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-p3azqhpx4j25evf.jpg"
    ["src"]=>
    string(163) "/assets/images/a/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-p3azqhpx4j25evf.jpg"
    ["width"]=>
    int(1000)
    ["height"]=>
    int(1333)
    ["loading"]=>
    string(4) "lazy"
    ["hasSingleAspectRatio"]=>
    bool(true)
  }
  ["sources"]=>
  array(7) {
    [0]=>
    array(6) {
      ["srcset"]=>
      string(164) "/assets/images/s/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-ckp6xc6h52anbza.webp"
      ["src"]=>
      string(164) "/assets/images/s/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-ckp6xc6h52anbza.webp"
      ["width"]=>
      int(800)
      ["height"]=>
      int(1067)
      ["media"]=>
      string(42) "(min-width: 800px) and (max-width: 1199px)"
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
    [1]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(163) "/assets/images/e/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-eazn1vypm19hpbg.jpg"
      ["src"]=>
      string(163) "/assets/images/e/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-eazn1vypm19hpbg.jpg"
      ["width"]=>
      int(800)
      ["height"]=>
      int(1067)
      ["media"]=>
      string(42) "(min-width: 800px) and (max-width: 1199px)"
    }
    [2]=>
    array(6) {
      ["srcset"]=>
      string(164) "/assets/images/w/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-eww839dgw1phhv3.webp"
      ["src"]=>
      string(164) "/assets/images/w/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-eww839dgw1phhv3.webp"
      ["width"]=>
      int(600)
      ["height"]=>
      int(800)
      ["media"]=>
      string(41) "(min-width: 600px) and (max-width: 799px)"
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
    [3]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(163) "/assets/images/f/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-rbzx3chchfdk93v.jpg"
      ["src"]=>
      string(163) "/assets/images/f/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-rbzx3chchfdk93v.jpg"
      ["width"]=>
      int(600)
      ["height"]=>
      int(800)
      ["media"]=>
      string(41) "(min-width: 600px) and (max-width: 799px)"
    }
    [4]=>
    array(6) {
      ["srcset"]=>
      string(164) "/assets/images/5/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-cytk4ky5eb3e7tq.webp"
      ["src"]=>
      string(164) "/assets/images/5/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-cytk4ky5eb3e7tq.webp"
      ["width"]=>
      int(500)
      ["height"]=>
      int(667)
      ["media"]=>
      string(18) "(max-width: 799px)"
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
    [5]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(163) "/assets/images/m/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-pz5etes3cgc1gd3.jpg"
      ["src"]=>
      string(163) "/assets/images/m/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-pz5etes3cgc1gd3.jpg"
      ["width"]=>
      int(500)
      ["height"]=>
      int(667)
      ["media"]=>
      string(18) "(max-width: 799px)"
    }
    [6]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(164) "/assets/images/h/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-brda42qferhnzch.webp"
      ["src"]=>
      string(164) "/assets/images/h/waldspa-wellnessurlaub-kaernten-naturhotel-oesterreich-ruhe-im-wald-biohotel-relaxen-im-gruenen%28c%29der-daberer-das-biohotel-brda42qferhnzch.webp"
      ["width"]=>
      int(1000)
      ["height"]=>
      int(1333)
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
  }
  ["title"]=>
  string(0) ""
  ["alt"]=>
  string(122) "Surrounded by forest and tranquillity, wellness in Carinthia becomes a restorative escape guided by the rhythms of nature."
  ["link"]=>
  string(0) ""
  ["caption"]=>
  string(28) "© der. daberer das biohotel"
  ["license"]=>
  string(0) ""
}
Surrounded by forest and tranquillity, wellness in Carinthia becomes a restorative escape guided by the rhythms of nature.
Una biblioteca nell’hotel in Carinzia si trova al Wanderhotel Daberer.
Surrounded by blooming alpine meadows and the peaks of the Carnic Alps, mountain summer in Carinthia reveals its most beautiful side.
Yoga in winter: stay active through the cold season with Daberer.
Christian e Marianne gestiscono il Daberer – il biohotel in Austria e hotel escursionistico nelle Alpi.
Ciao
!

Da noi tutto ruota attorno alle vacanze nella natura e al benessere. Chi desidera prendersi cura del proprio corpo troverà da noi spazio sia per l'attività fisica che per il relax: nei ritiri di yoga, durante le escursioni all'aria pura di montagna o lasciandosi coccolare nell'area spa. Anche dal punto di vista culinario seguiamo una linea chiara: la nostra cucina biologica Slow Food , premiata con 4 cappelli, realizzata con dedizione e che porta in tavola i sapori della regione.

 

La vostra famiglia Daberer

La foresta produce la musica più bella e le montagne offrono la vista più ampia. Da raccoglitrice e cacciatrice conosco i luoghi più colorati dove crescono i fiori, i punti panoramici più belli e le vette più gratificanti.

Sigrid come tua guida escursionistica durante la vacanza in Carinzia al Biohotel Daberer.
Sigrid Jenul

Guida escursionistica e concierge escursionistico per hotel

Punti di forza
dell’hotel
  • Biohotel con radici e ali - concreto e innovativo
  • Luogo preferito e fonte di energia - accogliente, individuale, tipico
  • Cucina biologica, legata al territorio e premiata con 4 cappelli gastronomici
Österreichisches Umweltzeichen
Buono a sapersi
  • Parco giochi per bambini
  • Cani ammessi su richiesta
  • Membro di Slow Food Travel
Benessere
  • Yoga e ritiri
  • Su 4 livelli: salotto spa, sauna a infrarossi, laconium colorato, sala per il massaggio fasciale, sauna sul laghetto, bagno turco sul laghetto, laghetto sauna, piscina con acqua di sorgente (al coperto), sauna nel bosco, sanarium nel bosco, sala yoga, laghetto nel bosco, sale relax
Attivi in estate
  • Escursioni guidate, consulenza quotidiana sui tour, bus escursionistico a pagamento
  • Altre attività: pilates, yoga, pesca, golf, tennis, equitazione, rafting, canyoning
  • Noleggio biciclette in hotel
Attivi in inverno
  • Escursioni con le ciaspole, escursioni invernali, sci di fondo
  • Sci
  • Pista da sci più vicina: Nassfeld (a 20 minuti di auto)
 
A highlight of Daberer, the Wander- and wellness hotel in Carinthia: the forest pond.
© der daberer. das biohotel

Wanderhotels con lago naturale balneabile

Mentre a valle e al mare il caldo è soffocante, in montagna il clima rimane piacevolmente mite. Di notte è addirittura abbastanza rinfrescante da garantire un sonno ristoratore. In questo articolo vi mostriamo perché gli hotel escursionistici con laghetto naturale sono la meta più rinfrescante proprio in piena estate e quali sono le caratteristiche di un buon laghetto naturale.

continua a leggere: Wanderhotels con lago naturale balneabile

1 / 4
L’hotel escursionistico Waltershof offre escursioni guidate per viaggiatori singoli al tramonto.
© Waltershof

Disintossicazione digitale durante una vacanza escursionistica

È il flusso costante di notizie, like e appuntamenti che ci trascina in un vortice e oscura gradualmente la nostra visione della vita reale. Una vacanza escursionistica all'insegna del digital detox ci schiarisce delicatamente le idee e ci rende (di nuovo) felici.

continua a leggere: Disintossicazione digitale durante una vacanza escursionistica

2 / 4
Ritiro al Wanderhotel der.daberer: il biohotel con allenamento speciale per il tessuto connettivo.
© der daberer. das biohotel

Allenamento fasciale al Biohotel der daberer

Immaginate di arrivare in un luogo che accoglie tutto il vostro corpo: non solo i muscoli allenati dall'escursionismo, ma anche la fascia, la mente e l'anima. Questo è esattamente ciò che offre il daberer. das biohotel nella Valle di Gail: un rifugio per chiunque desideri rallentare consapevolmente, ricaricare le batterie e riportare il proprio corpo in equilibrio.

continua a leggere: Allenamento fasciale al Biohotel der daberer

3 / 4

Ricetta per la zuppa del digiuno

Il digiuno ha molte sfaccettature al giorno d'oggi. La zuppa del digiuno è ancora un classico, anche se non si digiuna nel vero senso della parola. Una zuppa calda ricca di minerali e vitamine fa sempre bene al corpo. È pura cura di sé, così come un digiuno alcalino o un ritiro yoga presso Wanderhotel der daberer. das biohotel.

alla ricetta: Ricetta per la zuppa del digiuno

4 / 4
S

der daberer. das biohotel

Familie Daberer
St. Daniel 32 - 9635 Dellach im Gailtal
Austria

+43 4718 590
info@biohotel-daberer.at
https://www.biohotel-daberer.at/
FN: 95112x

La tua prossima pausa ti aspetta.

Gli hotel escursionistici da sfogliare!

Una donna guarda la guida degli hotel sul tavolo e scopre consigli sui Wanderhotels in Alto Adige, Austria e nella Foresta Nera.
© Cam Poetry
Guida degli hotel ordinare
Iscriviti alla newsletter

Iscriviti alla newsletter &
Vinci una vacanza escursionistica

Iscrizione alla newsletter sul sito web degli Wanderhotels.
© KWER
Wanderhotels Logo
Wanderhotels Logo