Il nostro casolare ricco di tradizioni e ristrutturato con amore per i dettagli si trova a Tristach, un tranquillo villaggio nei pressi dell’affascinante città di Lienz. Dalla terrazza soleggiata, dal giardino dell’hotel o dall’area wellness, la vista sulle imponenti Dolomiti di Lienz impressiona e calma la mente. Le suite Natur inaugurate nel 2022 offrono saune private, materiali locali, finestre e balconi panoramici, un lusso accogliente e una vista panoramica mozzafiato.
L’area turistica delle Dolomiti di Lienz è annoverata fra i paesaggi naturalistici più incantevoli dell’Austria. Sebbene le aspre formazioni montuose non siano costituite dal minerale dolomite, le torri calcaree assomigliano alle “vere” Dolomiti e rappresentano l’emblema per eccellenza dell’ampia conca incastonata nel paesaggio montano del Tirolo orientale. L’area offre la possibilità di optare per piacevoli escursioni lungo i pendii soleggiati dello Zettersfeld oppure per una gita in bici o mountainbike nelle valli e fra i paesi circostanti. Malghe, percorsi nel Parco Nazionale e parchi spettacolari d’arrampicata rendono le Dolomiti di Lienz un’esperienza outdoor senza paragoni.
Il nostro casolare ricco di tradizioni e ristrutturato con amore per i dettagli si trova a Tristach, un tranquillo villaggio nei pressi dell’affascinante città di Lienz. Dalla terrazza soleggiata, dal giardino dell’hotel o dall’area wellness, la vista sulle imponenti Dolomiti di Lienz impressiona e calma la mente. Le suite Natur inaugurate nel 2022 offrono saune private, materiali locali, finestre e balconi panoramici, un lusso accogliente e una vista panoramica mozzafiato.
D’inverno l’area turistica delle Dolomiti di Lienz è fra i paesaggi naturalistici più incantevoli e con maggior garanzia di neve di tutta l’Austria. Le formazioni montuose e rocciose, prive di impianti di risalita, dei monti calcarei meridionali rappresentano un vero e proprio paradiso per gli appassionati di scialpinismo e ciaspolate. Inoltre il fondovalle attorno a Lienz offre una vasta rete per lo sci di fondo. E coloro che risalgono a piedi i monti circostanti, possono tornare a valle sfrecciando sulle loro slitte. Gli appassionati dello sci da discesa apprezzano le varie stazioni sciistiche, come ad esempio i pendii sullo Schlossberg, palcoscenico della Coppa mondiale, o le piste sullo Zettersfeld, ideali per famiglie.
Due escursioni guidate con i padroni di casa (vari livelli di difficoltà e lunghezze) per raggiungere i punti più belli del Tirolo orientale e un tour con una guida ranger nel Parco Nazionale
Una ciaspolata per raggiungere i punti più belli del Tirolo orientale con Thomas, padrone di casa, piste da sci di fondo nelle immediate vicinanze dell’hotel
Zettersfeld + Hochstein con il bus navetta dell’hotel
Sauna, raggi infrarossi, saunarium nella mansarda con vista sulle Dolomiti e zona relax
Ristorante, terrazza al sole, cucina regionale e di stagione
Struttura convenzionata con il golf e con la pista ciclabile della Drava, noleggio di bici elettriche e mountain bike
Due escursioni guidate con i padroni di casa (vari livelli di difficoltà e lunghezze) per raggiungere i punti più belli del Tirolo orientale e un tour con una guida ranger nel Parco Nazionale
Una ciaspolata per raggiungere i punti più belli del Tirolo orientale con Thomas, padrone di casa, piste da sci di fondo nelle immediate vicinanze dell’hotel
Zettersfeld + Hochstein con il bus navetta dell’hotel
Sauna, raggi infrarossi, saunarium nella mansarda con vista sulle Dolomiti e zona relax
Ristorante, terrazza al sole, cucina regionale e di stagione
Struttura convenzionata con il golf e con la pista ciclabile della Drava, noleggio di bici elettriche e mountain bike
{{ selectedCategory.acf.taxonomyTexts_summer.taxonomyInfotext_summer }}