Escursioni nella pittoresca valle dell'Alpbachtal

Natura e benessere nella valle dell'Alpbachtal

Indimenticabile vacanza benessere in Tirolo in un hotel moderno e tradizionale: Escursioni nella valle dell'Alpbachtal, guidate o in autonomia, relax sulle terrazze soleggiate con vista sulle montagne della regione turistica dell'Alpbachtal e piatti regionali o cucina raffinata nella Fuggerstube, una sala risalente a 500 anni fa: questa è la vacanza al Böglerhof pure nature spa resort.

Nella regione turistica dell'Alpbachtal, tra le Alpi di Kitzbühel e il massiccio del Rofan, si estende un dolce paesaggio collinare. La splendida fioritura nel "paese più bello dell'Austria" e il tradizionale stile architettonico in legno rendono il villaggio tirolese di Alpbach così affascinante. Montagne maestose e natura curata sono un motivo sufficiente per fare escursioni nella valle dell'Alpbachtal.

Godetevi l'inverno tirolese nella valle dell'Alpbachtal

Natura e benessere nella valle dell'Alpbachtal

Escursioni guidate con le ciaspole in Austria attraverso le Alpi innevate di Kitzbühel, il piacevole calore della piscina esterna riscaldata con vista sulle montagne e serate piacevoli nella Fuggerstube, locale premiato con cappello da cuoco e risalente a 500 anni fa: ecco come si vive la magia dell'inverno nel nostro hotel a 5 stelle nella valle dell'Alpbachtal.

Chi è alla ricerca di romanticismo e tradizione in inverno, troverà ciò che cerca nell'idilliaco villaggio tirolese di Alpbach. Immerso nel dolce mondo invernale vicino alle Alpi di Kitzbühel , dove la neve è sempre garantita, vi aspettano tranquille escursioni invernali, allegre avventure in slittino e suggestivi mercatini dell'Avvento, e con essi tanti piccoli momenti che renderanno indimenticabile la vostra vacanza invernale in Austria. Il nostro hotel a 5 stelle nella valle dell'Alpbachtal ti fa sentire a casa, tra i piaceri, la natura e te stesso.

Richiedi ora l’hotel
seit 2022 
array(9) {
  ["path"]=>
  string(129) "files/wanderhotels/Der Böglerhof - pure nature spa resort/Wellness/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min.jpg"
  ["uuid"]=>
  string(36) "bf829f87-97a1-11f0-9606-9600041c84b0"
  ["img"]=>
  array(6) {
    ["srcset"]=>
    string(94) "/assets/images/y/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-66tssp0kdd7fvhr.jpg"
    ["src"]=>
    string(94) "/assets/images/y/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-66tssp0kdd7fvhr.jpg"
    ["width"]=>
    int(1200)
    ["height"]=>
    int(800)
    ["loading"]=>
    string(4) "lazy"
    ["hasSingleAspectRatio"]=>
    bool(true)
  }
  ["sources"]=>
  array(7) {
    [0]=>
    array(6) {
      ["srcset"]=>
      string(95) "/assets/images/a/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-2mxqkjfn6v76bjr.webp"
      ["src"]=>
      string(95) "/assets/images/a/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-2mxqkjfn6v76bjr.webp"
      ["width"]=>
      int(800)
      ["height"]=>
      int(533)
      ["media"]=>
      string(42) "(min-width: 800px) and (max-width: 1199px)"
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
    [1]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(94) "/assets/images/k/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-sy17e0gztrb8b8w.jpg"
      ["src"]=>
      string(94) "/assets/images/k/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-sy17e0gztrb8b8w.jpg"
      ["width"]=>
      int(800)
      ["height"]=>
      int(533)
      ["media"]=>
      string(42) "(min-width: 800px) and (max-width: 1199px)"
    }
    [2]=>
    array(6) {
      ["srcset"]=>
      string(95) "/assets/images/a/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-2mxqkjfn6v76bjr.webp"
      ["src"]=>
      string(95) "/assets/images/a/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-2mxqkjfn6v76bjr.webp"
      ["width"]=>
      int(800)
      ["height"]=>
      int(533)
      ["media"]=>
      string(41) "(min-width: 600px) and (max-width: 799px)"
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
    [3]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(94) "/assets/images/k/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-sy17e0gztrb8b8w.jpg"
      ["src"]=>
      string(94) "/assets/images/k/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-sy17e0gztrb8b8w.jpg"
      ["width"]=>
      int(800)
      ["height"]=>
      int(533)
      ["media"]=>
      string(41) "(min-width: 600px) and (max-width: 799px)"
    }
    [4]=>
    array(6) {
      ["srcset"]=>
      string(95) "/assets/images/a/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-2mxqkjfn6v76bjr.webp"
      ["src"]=>
      string(95) "/assets/images/a/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-2mxqkjfn6v76bjr.webp"
      ["width"]=>
      int(800)
      ["height"]=>
      int(533)
      ["media"]=>
      string(18) "(max-width: 799px)"
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
    [5]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(94) "/assets/images/k/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-sy17e0gztrb8b8w.jpg"
      ["src"]=>
      string(94) "/assets/images/k/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-sy17e0gztrb8b8w.jpg"
      ["width"]=>
      int(800)
      ["height"]=>
      int(533)
      ["media"]=>
      string(18) "(max-width: 799px)"
    }
    [6]=>
    array(5) {
      ["srcset"]=>
      string(95) "/assets/images/z/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-qpqe4j0e8rt5ydk.webp"
      ["src"]=>
      string(95) "/assets/images/z/naturbadesee-wanderhotel-boeglerhof-c-danierl-zangerl-min-qpqe4j0e8rt5ydk.webp"
      ["width"]=>
      int(1200)
      ["height"]=>
      int(800)
      ["type"]=>
      string(10) "image/webp"
    }
  }
  ["title"]=>
  string(0) ""
  ["alt"]=>
  string(77) "Lago naturale visto dall’alto: vacanza in Tirolo al Wanderhotel Böglerhof."
  ["link"]=>
  string(0) ""
  ["caption"]=>
  string(17) "© Daniel Zangerl"
  ["license"]=>
  string(0) ""
}
Lago naturale visto dall’alto: vacanza in Tirolo al Wanderhotel Böglerhof.
Cucina tirolese con prodotti locali servita al Wanderhotel Böglerhof.
Yoga all’aperto nella splendida natura: così si vive la vacanza al Wanderhotel Böglerhof.
Località sciistiche in Tirolo amate da grandi e piccini: tra queste c’è l’Alpbachtal Wildschönau.
La famiglia Duftner del Wanderhotel Böglerhof attende con piacere la tua vacanza in Tirolo.
Ciao
!

Siamo l'unico hotel escursionistico a 5 stelle che combina il massimo comfort con la vicinanza alla natura. La nostra filosofia è chiara e forte: cucina, benessere e attività fisica sono indissolubilmente legati tra loro e creano un'esperienza di vacanza che coinvolge corpo, mente e anima. Ti invitiamo a scoprire le meraviglie delle montagne nella valle dell'Alpbachtal, dove ogni esperienza conserva un pezzo di autenticità.

 

La tua famiglia Duftner

Alpbach und die Berge sind meine Heimat, denn sie bieten Ruhe, Natur und Abenteuer in einer atemberaubenden Landschaft.

Monika del Wanderhotel Böglerhof ti guida in sicurezza attraverso le montagne tirolesi.
Monika

Guida escursionistica e concierge escursionistico degli hotel escursionistici.

Punti di forza
dell’hotel
  • Haubenprämiertes, 500 Jahre altes Gourmetrestaurant „Fuggerstube“
  • Weitläufige Gartenanlage mit über 10.000 m² Platz zum Entspannen, Genießen und Verweilen
  • Exklusives Wanderhotel mit 5 Sternen
Buono a sapersi
  • Ristorante gourmet premiato con cappello
  • Alpbachtal Card con tutti i mezzi pubblici gratuiti
Benessere
  • Piscina coperta e piscina esterna riscaldata tutto l'anno
  • Sauna alle erbe, bagno turco aromatico, sauna finlandese nella capanna di legno, bagno turco salino
  • Palestra ottimamente attrezzata
  • Trattamenti di massaggi e bellezza
 
Attivi in inverno
  • Escursioni invernali, escursioni con i lama, sci alpinismo, escursioni con le ciaspole
  • Pista da sci più vicina: Skijuwel Alpbachtal Wildschönau (a 5 minuti di auto)
    • Vendita skipass alla reception
Attivi in estate
  • Diverse offerte escursionistiche
    • Escursioni all'alba, escursioni nelle gole, escursioni avventurose per famiglie, escursioni in vetta, escursioni di piacere
  • Escursioni in bicicletta, escursioni in e-bike
  • Ampio programma sportivo e ricreativo (in gran parte gratuito)
 
Il lago balneabile al 5 stelle in Tirolo, il Wanderhotel Böglerhof, invita a rinfrescarsi.
© Daniel Zangerl

Il Böglerhof – hotel escursionistico nella valle dell'Alpbachtal

Se state programmando una vacanza escursionistica in Austria, l'hotel a 5 stelle Der Böglerhof – pure nature spa resort ad Alpbach è un luogo raffinato dove storia, natura e ospitalità si fondono perfettamente. "Il villaggio più bello dell'Austria": questo soprannome è giustamente attribuito al villaggio agricolo tirolese situato sopra la valle dell'Inn. Per capire cosa rende questo luogo e l'hotel così speciali, vale la pena dare uno sguardo al passato.

continua a leggere

1 / 2
Fare escursioni nell’Alpbachtal promette una vacanza su misura in Tirolo.
© Lorenz Masser

Il tuo hotel a 5 stelle per escursionisti in Austria

Nel cuore della valle dell'Alpbachtal, l'Hotel Der Böglerhof – puro resort termale naturale – è un rifugio esclusivo per gli amanti della natura e delle escursioni. Unico hotel a 5 stelle in Austria dedicato agli escursionisti, combina genuina ospitalità, eleganza alpina e un concetto ben studiato di relax attivo.

continua a leggere

2 / 2

Der Böglerhof - pure nature spa resort

Familie Duftner
Alpbach 166 - 6236 Alpbach
Austria

+43 5336 5227
reservierung@boeglerhof.at
https://www.boeglerhof.at
FN: 139361v

La tua prossima pausa ti aspetta.

Gli hotel escursionistici da sfogliare!

Frau betrachtet den Hotelguide auf dem Tisch und entdeckt Tipps für Wanderhotels in Südtirol, Österreich und dem Schwarzwald.
© Cam Poetry
Guida degli hotel ordinare
Iscriviti alla newsletter

Iscriviti alla newsletter &
Vinci una vacanza escursionistica

Newsletter-Anmeldung auf der Wanderhotels-Website.
© KWER
Wanderhotels Logo
Wanderhotels Logo