La leggenda dell'elfo dello Ziller
Dalla tenuta Unterkröbas allo ZillergrundRock Luxury Mountain Resort
Nonostante i suoi servizi di lusso e l'architettura imponente, allo ZillergrundRock Luxury Mountain Resort è possibile sentirsi comunque vicini alla natura. Nei momenti di tranquillità si avverte la presenza rassicurante dell'elfo Ziller, che veglia sull'hotel. Leggi qui per scoprire come è nata questa tradizione.
In passato, quando gli esseri umani trattavano Madre Natura senza pietà, disboscando le foreste, inquinando i corsi d'acqua e scavando indiscriminatamente nelle montagne, l'habitat naturale degli animali era minacciato. Secondo la leggenda, alcuni uccelli in cerca di protezione fuggirono in una grotta già abitata da un elfo. Con gentilezza e benevolenza, l'elfo accolse gli uccelli e da quel momento in poi li lasciò vivere nella sua magnifica chioma. Tuttavia, quando la cappa oscura dell'espansione umana raggiunse la grotta, l'elfo fuggì con i suoi amici pennuti in un luogo con aria fresca, acqua limpida e natura incontaminata: lo Zillergrund, oggi sede dello ZillergrundRock Luxury Mountain Resort.
La famiglia Pfister vive qui dal 1909, vicino al tumultuoso fiume Ziller e con vista sul maestoso Kolm. Il bisnonno Stanis, falegname laborioso e visionario, acquistò la tenuta Unterkröbas e vi costruì una pensione, che costituì la base dell'odierno ZillergrundRock Luxury Mountain Resort. Ha preso dalla natura solo ciò che era veramente necessario, gettando così le basi per un uso sostenibile delle risorse.
Nel corso delle generazioni, la famiglia Pfister ha continuato a sviluppare la proprietà: da locanda a pensione negli anni '50 fino a moderno hotel, sempre con diligenza, competenza e rispetto per le persone e la natura. Oggi, Christian, pronipote di Stanis, e sua moglie Melly sono la quinta generazione a gestire la proprietà.
© Peter Maier
© Lorenz Masser
© ZillergrundRock
© Huber Fotografie/Lorenz Masser
© Carmen Huter
© Huber Fotografie/Lorenz Masser
Estate
da € 100,-
Inverno
da € 109,-
Area membri
Concierge escursionistico
Wanderscout
Il nostro team
Podcast & stampa